Nederlandstalige vertaler (M/V/X)

  • U bent lid van een team van 5 vertalers en werkt op het VBO.
  • U vertaalt van het Frans naar het Nederlands (soms uit het Engels).
  • U zorgt voor de schriftelijke vertaling van teksten over onder meer sociaal-economische, juridische en fiscale onderwerpen van zeer uiteenlopende aard : technische nota’s, position papers, notulen, persberichten enz.
  • U werkt mee aan ons vertaalprogramma.
  • U reviseert teksten in het Nederlands en biedt taalkundige ondersteuning aan de Competentiecentra van het VBO.
  • U bent Nederlandstalig en master / licentiaat in het vertalen (optie Frans), licentiaat Romaanse talen of master in de taal- en letterkunde (optie Frans).
  • U heeft minstens 3 jaar vertaalervaring, bij voorkeur in de combinatie FR>
  • U werkt nauwgezet met oog voor details en nuances, maar verliest daarbij een vlotte stijl niet uit het oog.
  • U werkt zelfstandig, stelt prioriteiten en respecteert deadlines, maar werkt ook goed in team vanuit een collegiale houding.
  • U bent flexibel en stressbestendig voor een variërende werkdruk.
  • De kans om deel uit te maken van een toonaangevende organisatie met uitstraling, die ruimte biedt voor zelfontplooiing;
  • Een voltijdse overeenkomst voor onbepaalde duur met langetermijnperspectief en een mooi pakket aan extralegale voordelen;
  • Uitstekende ligging in het centrum van Brussel (200m wandelafstand van het Centraal station).
  • Schon seit 18/8/2021

    Geschlossen 17/9/2021

    application support consultant

    CORPORATE RECRUITER EUROPE

    Copyright & Royalties Assistant (junior role)

    corporate recruiter

    CORPORATE RECRUITER EUROPE

    Industry/manufacturing Data Engineer/Scientist